Depuis la session d’Automne 2012, la Clinique participe au Projet des Outils juridiques de la Cour pénale internationale (CPI). Les équipes étudiantes impliquées dans ce Projet ont contribué à la création, la révision et la traduction de l’anglais vers le français de documents organisés en fonction des éléments des crimes du Statut de Rome. Une partie de ces documents est maintenant accessible via le site internet de la CPI.

Dans un communiqué de presse en date du 1^er novembre 2013, la Cour reconnaît l’implication de la Clinique dans la création de ce nouveau service.